您的当前位置: 首页 > 复习备考 > 复试备考 > 复试经验 > 正文

2019宁波大学翻译硕士MTI考研复试经验贴(初试排名23)

来源:www.nbuky.com 作者:鸿知宁大考研网 浏览:701 次 发布时间:2019/4/1

考研初试复试的经验文章相当重要,因为里面的往届同学经历是切身感触的细节,许多信息无法通过官方的通知或站公布出来的内容获悉。对于多数同学而言,在公共课过线的情况下,专业课初试高分无疑是第一位的,尤其是进入复试后,专业课的能力更加关键,决定了你的复试加权总成绩高低。鸿知宁大考研www.nbuky.com在此为报考宁波大学考研的考生分享整理了中山大学各专业往届考生的初试复试经验文章,希望大家学以致用,举一反三:


宁大考研热门资讯

宁大考研真题资料

宁大考研辅导班详情

宁大学考研交流群

宁大考研初试指导

宁大考研初试经验

宁大考研公共课指导

2019宁波大学翻译硕士MTI考研经验贴(初试排名23)

复试分为笔试和面试

笔试:笔试有些难度,英译汉主要是介绍印度一家公司的发家史,其中很多人名需要自己翻译,人名翻译建议翻译成中文后在括号里面标注英文。汉译英主要内容是在描述一场动人心魄的演出,里面有很多人名和作品,很多词比较难翻,解剖学、跌宕起伏等等忘得差不多啦,反正难度较大。

面试:根据抽签分为A组和B组,我是A组第一个,六位导师面试,四个人一组进面试办公室,首先是自我介绍,自我介绍内容不重要,发音最重要,自我介绍应该也是算分的,因为我有注意到其他同学自我介绍的时候老师在纸上标记。自我介绍完轮流回答问题,四个人回答得问题都一样。面试的时候自信一点,要和导师有眼神交流,回答问题的时候加一些gestures会比较加分。面试涉及的问题有其它同学已经整理好了,可以自己去搜一搜。个人觉得面试老师比较注重发音和你回答的质量,回答的质量的重要性远大于数量。并不是说说的多不好,但是你回答的内容最好是切题。




宁波大学考笔记、资料、资讯请登录鸿知考研网查看最新宁波大学研究生信息

------------------^_^2020考研来袭,你准备好了吗?^_^------------------

班型

辅导价格

更多内容

2020宁大考研专业课11高分班

单科8800

双科9800

查看详情

2020宁大考研全科11高分班

17800

查看详情

鸿知宁大考研网的微信订阅号已经开通,我们将向报考宁波大学研究生的考生发布分享更多与宁波大学有关的考研资讯、复习经验、考研常识、复习资料等信息。

微信号:nbukaoyan

微信二维码扫一扫:



  

  • 电话咨询

  • 周一到周六
  • 0592-6061855
  • 电子邮箱

  • kaoyan618(微信号)
  • kaoyan818(微信号)